Models and Methods for (Hyper) Network Science